20.11.06

Unkarinkielisiä värisanoja



Sain postia Budapestista Melinda Földvárilta. Hänen nettisivunsa (www.szintan.hu) on vähän kuin unkarinkielinen Coloria - asiaa väristä. Hieno puoli sivustossa on se, että unkarinkielinen värisanasto (Színszótár) on kuvitettu hyvin kertovasti. Mm. almazöldin kohdalla on vihreän omenan kuva. Joidenkin abstraktimpien sanojen kohdalla on niiden kuvailu ja historiaa niiden käytöstä - niitä tekstejä kyllä mielellään lukisi käännettynäkin.

Ei kommentteja: