Löysin muutama viikko sitten käsityönmuseolta vaatimattoman näköisen nidotun monistenipun - joka osoittautui Outi Sipilän vuonna 1983 Kuopion koti- ja taideteollisuusoppilaitokseen kirjoittamaksi opinnäytetyöksi. Opinnäytetyö koskee sienillä värjäystä ja on ensimmäinen suomenkielinen tutkimus aiheesta! Otin Outiin yhteyttä ja sain luvan tutkimuksen julkaisuun - joten Sienillä värjääminen on nyt luettavissa Coloriastossa. Laitoin sen esille pienissä pätkissä, mutta ne on syötetty kaikki peräkkäin bloggeriin. Coloriastoon sienivärjäystutkielma on skannattu valokopioista, joten valitettavasti lankanäytteet ovat mustavalkoisina kuvina. Paljon tutkielma silti antaa, kannattaa tutustua!
Toinen uusi aarre on transskripti Linnén Gotlannin ja Öölannin värjäystapoja koskevasta kirjasta Förtekning, af de färgegräs, som brukas på Gotland ock Öland, III (1742). Kirja on digimuodossaan luettavana Digitala böcker / Carl Linnæus (Carl von Linné) -sivulla, mutta pelkkä teksti löytyy nyt Coloriastosta. Tekstissä mainitaan useita värjäyskasveja ja mm. värjäykseen käytettäviä jäkäliä, mutta myös mm. että Gotlannin ja Öölannin rannoilla kasvavia sekä väriresedaa että värimorsinkoa ei ole osattu käyttää värjäystarkoituksiin!
Tervemenoa Coloriastoon! Tekstejä on lupa kommentoida ja toivottavasti tekstien ympärille kehittyy keskustelua!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti